Auch Thailands Elefanten betroffen – Razzia im MBK – Folgen in Chiang Mai
Liebe Freunde, WegbegleiterInnen und Südostasienfans,
“Thailands Tourismus – Image reicht nicht” hieß es in meiner letzten Post aus Thailand. Inzwischen geht es nicht mehr ums Image, sondern um ausbleibende Gäste, stornierte Flüge, Energiereserven und mehr. Der Krieg zwischen Israel/USA und dem Iran ist kein begrenzter Konflikt. Es ist allein eine Frage der Definition, ob man ihn als Weltkrieg bezeichnet oder nicht. Denn wenn Lieferketten gestört oder gesprengt zu werden drohen, ist die ganze Welt betroffen. Und Thailand natürlich auch.
Vor einigen Tagen gab es aus vielen Teilen meiner Wahlheimat Fotos mit langen Autoschlangen vor Tankstellen. Ich möchte hier nicht den apokalyptischen Reiter spielen, doch inzwischen erscheint mir die Angst vor einem Szenario wie 1973 in der Bundesrepublik nicht mehr absurd. Der Ölpreis vervierfachte sich damals, was zu vier autofreien Sonntagen, Tempolimits, Hamsterkäufen und einer schweren Rezession mit stark steigender Arbeitslosigkeit führte. In den letzten Tagen ließ das Verkehrsaufkommen in Chiang Mai bereits nach, manche Menschen wollen Sprit und Geld sparen. Auf dem Markt am Chiang Mai Gate fehlten am 13. März etwa 20 Prozent der Garküchen; einige Inhaber kommen aus dem Speckgürtel der Stadt und rechnen offensichtlich durch, wann sich ihr Geschäft bei steigenden Energiekosten noch lohnt.
Ein paar Links zur aktuellen Situation in Thailand:
Auch Thailand dabei: Aktuelle Reisewarnungen des deutschen Auswärtigen Amts (reisereporter)
THAI Airways erhöht Ticketpreise um 10 bis 15 Prozent (Farang)
Trumps Krieg im Nahen Osten trifft Thailands Industrie (ThailandSun)
Bereits über 40.000 Touristen ausgeflogen (Farang)
Urlaubsflug kostet aktuell 3200 Euro – Sorge vor Tourismus-Krise (Handelsblatt)
Wer denkt bei den kriegerischen Auseinandersetzungen schon an Thailands Elefanten? Bodo Försters Touren mit den grauen Riesen im Norden Thailands waren für März und das Osterfest ausgebucht. Doch nun musste sein Unternehmen Elephant Special Tours 30 Prozent der Gäste abschreiben. Sie hatten ihre Thailand-Flüge über die Drehkreuze im Nahen Osten und mit den arabischen Airlines gebucht. Angesichts der Tatsache, dass keiner weiß, wie lange der Krieg dauern wird, haben sie natürlich ihre Flüge schweren Hezens storniert. Zumal völlig unklar war, ob sie überhaupt stattfinden würden. Alles in allem nicht die besten Voraussetzungen, um Thailands Nationalen Elefantentag (13. März) so zuversichtlich zu feiern wie gewohnt.
Meine kleine Welt in Chiang Mai: Wat Yang Kwang
In meiner unmittelbaren Nachbarschaft, nur fünf Gehminuten von zuhause entfernt, steht ein Tempel, der in seiner Größe und Ausstattung so gar nicht zu unserem bescheidenen Viertel passen will: der Wat Yang Kwang in der Suriyawong Road. Es ist wohl noch nicht allzu lange her, dass er so eindrucksvoll aussieht wie heute. Erst in der jüngeren Vergangenheit sollen die Spenden geflossen sein, die den Ausbau und die vergoldete Buddha-Statue ermöglicht haben.
Buddhisten, so habe ich es von meiner Frau gelernt, gehen am Morgen zum Tempel, wenn sie von einem Mönch gesegnet werden wollen. Ich hingegen genieße die Abendstimmung im Wat Yang Kwang, wenn in der Haupthalle einige Mönche und auch ein paar Gläubige beten. Es herrscht dann eine wohltuende Stille, in der die Welt einfach mal draußen bleibt. Touristen finden diesen Tempel selten.
Die Haupthalle (2. Bild), gebaut im Lanna-Stil, enthält den ältesten Teil des Tempels: eine 730 Jahre alte Buddha-Statue. Der Säulengang mit mehr als 30 etwa ein Meter großen Buddha-Statuen komplettiert die Anlage.
Smog in Chiang Mai
Auf die dicke Luft ab Ende Februar/Anfang März ist Verlass. Das Bild täuscht ein wenig, denn bis jetzt ist die Luftqualität nicht so schlecht wie in vielen Jahren zuvor. Zwei, drei Sommerstürme mit Regen haben die Luft temporär gereinigt.
Es gibt viele Gründe, warum die Brände trotz vollmundiger Ankündigungen und gezielter Maßnahmen nie ganz aufhören werden. Martin Rüeggsegger hat sie für den “Farang” aufgelistet: Chiang Mai im Griff des Smogs (Farang).
Reisen mit Links
Koh Phangan: Sehenswürdigkeiten, Highlights & Tipps (AlexAsia)
Koh Phangan: Die 24 schönsten Strände der Insel (AlexAsia)
Inselguide Koh Phangan: Ein Platz zum Stranden (Faszination Fernost)
Seatran Ferry erhöht die Preise (Farang)
Motorradfahren in Thailand und Südostasien (Faszination Fernost)
Thailand reformiert Massagebranche (Farang)
Exploring The Heart Of Cambodia Through Its Ancient Temples (TravelandLeisure)
Mehr Reisende denn je: Warum Vietnam bei Urlaubern boomt (ReiseundPreise)
Vietnam: Cà Phê Võng: Ode to Hammock Cafés (Vietnam Coracle)
Hotel in Saigon: The Reverie – die volle Dröhnung (Faszination Fernost)
Aufgelesen
Bangkok: Razzia im MBK – Mehr als 100.000 gefälschte Markenprodukte (Farang)
Virus tötet 72 Tiger: Kritik an Erlebnisparks (Farang)
Nr. 1 in der Welt: Thailand tops global infidelity rates people admit to (Bangkok Post)
Anzeige im Börsenblatt-Morgennewsletter 19. 2. 26:
Mandy Mangler weiß, wie guter Sex geht: Don’t miss the Clitoris!
Wissenschaftlich fundiert und unterhaltsam erklärt Deutschlands führende Frauenmedizinerin Anatomie und Möglichkeiten des weiblichen Lustorgans – für eine klitoriskompetente, gleichberechtigte Gesellschaft und besseren Sex für alle.
Nachruf
Reinhold Wosab ist gestorben, kurz vor seinem 88. Geburtstag. “Zange”, wie er gerufen wurde, spielte in der Bundesliga für “seine” Dortmunder Borussia, ehe er ein paar Meter weiter die B1 hoch zum VfL Bochum wechselte. Seine aktive Karriere ließ er in der zweithöchsten deutschen Spielklasse bei Rot-Weiß Lüdenscheid ausklingen, wo ich mit ihm zwei Jahre zusammenspielte (im Foto Reinhold Wosab stehend 2. v. l.).
Erinnerung: Der ehemalige Rechtsaußen wurde zum Ende seiner Laufbahn rechter Verteidiger. Im ersten Spiel für Lüdenscheid gegen Bundesliga-Absteiger Oberhausens sah er gegen den jungen Flügelflkitzer Werner Greth schlecht aus. Nach dem Spiel saß Reinhold weinend in der Kabine und sagte zum Trainer: “Stell mich nicht mehr auf, hat keinen Zweck.” Trainer Nagerski aber stellte ihn fortan hinter die drei Spitzen; danach schoss Reinhold in der Saison 23 Tore, mit 35 Jahren, für einen Aufsteiger.
Mit dem BVB und dem VfL Bochum trauern auch die Lüdenscheider Fans um einen allseits beliebten, feinen Menschen und einen großartigen Fußballer. Ruhe in Frieden, Reinhold! Ich denke an deine liebe Doris, an deine erwachsenen Kinder Maren und Carsten und an das Ende einer langen, glücklichen gemeinsamen Zeit.
Denen, die derzeit auf Asiens Straßen unterwegs sind, wünsche ich gute Fahrt!
Uns allen wünsche ich, dass die Folgen des Nahostkrieges unseren Alltag nicht allzu sehr beschädigen. Mag sein, dass es ein frommer Wunsch bleibt.
Bis die Tage,
herzliche Grüße aus Chiang Mai,
Euer Khun Ben
